Зеленая книга
Дети / Книги
Увидев шатер, Лиз заныла, словно она мечтала о нем c самого рождения. Пит поморщился, как от зубной боли. Обычно детей выводила гулять его жена, и она явно избаловала девочку. Сын Сэм, вел себя куда лучше. Но и он, похоже, был не прочь взглянуть, что скрывается под вывеской "Иллюзион" и за полотняными бордовыми стенами тента.
- Фильм-сказка, наподобие Диснеевских, живое шоу, музей иллюзий, - бодро отрапортовал толстяк-индус на входе, - билет -15$. Детский - 10$.
- У тебя остались деньги, Сэм? - строго спросил отец. Сэм мотнул головой и замер, ожидая выволочки: он должен был учиться "разумно распределять расходы", но они уже полдня гуляли по ярмарке, оплачивая разные аттракционы. У него в кармане осталось лишь 3 жалких доллара; он никак не ожидал, что встретится еще один аттракцион, да еще такой заманчивый!
Питу cтоило, конечно, просто развернуться и уйти, преподнеся урок бестолковым чадам, но бордовый тент был сюрпризом и для него самого. Баскетбольный матч по телику вот-вот начнется. Пока он дотащит детей до дома, игра наверняка кончится. А тут, неподалёку живет приятель со сносно работающим телевизором и неплохим баром - почему бы его не навестить? A во время матча Сэм вполне присмотрит за малышкой в шатре - они никуда из него не денутся...
***
- Сэм, купи! - канючила Лиз, протягивая ему огромную книгу сказок с иллюстрациями. Сэм лишь нервно сглотнул. Он обожал сестру. Одинокий, мечтательный подросток, он не был популярным в компании сверстников, а сестра с восторгом слушала его фантазии и охотно принимала участие во всех играх. Он был в ее глазах героем, если не волшебником, но никакой героизм не мог превратить 3 доллара в 16. Продавец в чалме, стоявший за прилавком, с интересом наблюдал за ними: покупателей было мало, их оттянуло на себя очередное шоу с фокусами.
- Сколько у тебя денег, малыш? - сочувственно спросил он мальчика. Сэм выгреб из кармана весь свой капитал; продавец задумался и ласково произнес, - На ту, дорогую, явно не хватит. Но у меня есть и подешевле.
Он достал из под прилавка три большие тетради в разноцветных обложках.
- Эта - желтая - сказки пустыни; синяя - о море, зеленая - джунгли, луга... Какую хочешь?
Сэм протянул руку к зеленой; она была побольше других.
- Но тут черно-белые картинки! - огорченно воскликнул он, наскоро пролистав страницы, - Тут и язык - не наш! Я не знаю букв, - как читать сказки?
- Имеющий воображение - не нуждается в алфавите, - медленно протянул продавец, и в черных непрозрачных глазах его что-то блеснуло - он любую историю прочтет сердцем. Ты сам найдешь цвета для иллюстраций; но сказка становится частью жизни купившего такую книгу. Иллюзии - не безобидны; они меняют и их владельца. Берешь?
Сэм хмуро протянул деньги и Лиз просияла: хоть что-то да купил!

Родители громко спорили за стеной. Сэм спал, как убитый, а Лиз, проснувшись, напряженно вслушивалась в раздраженные голоса. Она по опыту знала, что плакать в такие минуты не стоит: папа слишком зол и рассердится еще больше.
- Парень совсем разболтался,- рычал Пит - сплошные "Ди". И математика, и химия...
- Мальчик - гуманитарий, - жалобно возражала мама, - его последний английский тест - на "А". И рисует прекрасно!
- Вот-вот, рисует! Занимался бы уроками, а не рисовал... Все его проклятая зеленая книга!
- Ох! Как ты мог, Пит! Что мы скажем Сэму, когда он проснется!
***
Сэму снились джунгли: зеленые, праздничные. Сквозь просвет в кронах пробивались мощные лучи солнца, и мох на позеленевших от старости стволах казался бархатным, как занавес в театре. Актеров - веселых дикарей с их вигвамами пока не было видно за этими мощными стволами-колонами, но они вот-вот выйдут на сцену, как не раз бывало и раньше... Неожиданно небо полыхнуло алым, как на закате. В просветах между стволами заметались языки пламени и огромный огненный смерч понесся ураганом вдоль деревьев, охватывая и руша их на землю. Между падающими стволами носились испуганные звери и туземцы. Но стоилo языку пламени лизнуть их, они мгновенно вспыхивали и тоже падали, рассыпаясь черным пеплом. За пару минут джунгли превратились в черную выжженную пустыню, плоскую, как поверхность стола. Сэм в ужасе закричал, но даже эхо ему не ответило.
***
Лиз осторожно вытащила книгу из шкафа. Она была угольно-черной, как и весь предыдущий месяц. Сэм так и не проснулся тогда, и врачи ничего не смогли сделать. Кома, да...
А она в то утро пробралась к остывшему камину и увидела, что книжка не сгорела: просто страницы стали гладкими и черными - ни букв, ни картинок. И акварель не оставляла на них следов. Но ей на день рождения подарили гуашь. Вот она. Гуашь - густая, а что за книжка без картинок? Сэм любил картинки! Девочка обмакнула кисточку в воду и окунула ee в баночку с зеленым цветом. Закрасив обложку, Лиз занялась первой страницей: желтое солнышко в бороде лучей, синее небо, зеленая яркая травка. Очень большой человечек-мальчик и маленький человечек-девочка в треугольной юбке. Она и Сэм.
Дверь заскрипела, и Лиз испуганно оглянулась. В проеме двери покачиваясь стоял Сэм, такой худой и бледный после его странной болезни. Он ей улыбался.
- Фильм-сказка, наподобие Диснеевских, живое шоу, музей иллюзий, - бодро отрапортовал толстяк-индус на входе, - билет -15$. Детский - 10$.
- У тебя остались деньги, Сэм? - строго спросил отец. Сэм мотнул головой и замер, ожидая выволочки: он должен был учиться "разумно распределять расходы", но они уже полдня гуляли по ярмарке, оплачивая разные аттракционы. У него в кармане осталось лишь 3 жалких доллара; он никак не ожидал, что встретится еще один аттракцион, да еще такой заманчивый!
Питу cтоило, конечно, просто развернуться и уйти, преподнеся урок бестолковым чадам, но бордовый тент был сюрпризом и для него самого. Баскетбольный матч по телику вот-вот начнется. Пока он дотащит детей до дома, игра наверняка кончится. А тут, неподалёку живет приятель со сносно работающим телевизором и неплохим баром - почему бы его не навестить? A во время матча Сэм вполне присмотрит за малышкой в шатре - они никуда из него не денутся...
***
- Сэм, купи! - канючила Лиз, протягивая ему огромную книгу сказок с иллюстрациями. Сэм лишь нервно сглотнул. Он обожал сестру. Одинокий, мечтательный подросток, он не был популярным в компании сверстников, а сестра с восторгом слушала его фантазии и охотно принимала участие во всех играх. Он был в ее глазах героем, если не волшебником, но никакой героизм не мог превратить 3 доллара в 16. Продавец в чалме, стоявший за прилавком, с интересом наблюдал за ними: покупателей было мало, их оттянуло на себя очередное шоу с фокусами.
- Сколько у тебя денег, малыш? - сочувственно спросил он мальчика. Сэм выгреб из кармана весь свой капитал; продавец задумался и ласково произнес, - На ту, дорогую, явно не хватит. Но у меня есть и подешевле.
Он достал из под прилавка три большие тетради в разноцветных обложках.
- Эта - желтая - сказки пустыни; синяя - о море, зеленая - джунгли, луга... Какую хочешь?
Сэм протянул руку к зеленой; она была побольше других.
- Но тут черно-белые картинки! - огорченно воскликнул он, наскоро пролистав страницы, - Тут и язык - не наш! Я не знаю букв, - как читать сказки?
- Имеющий воображение - не нуждается в алфавите, - медленно протянул продавец, и в черных непрозрачных глазах его что-то блеснуло - он любую историю прочтет сердцем. Ты сам найдешь цвета для иллюстраций; но сказка становится частью жизни купившего такую книгу. Иллюзии - не безобидны; они меняют и их владельца. Берешь?
Сэм хмуро протянул деньги и Лиз просияла: хоть что-то да купил!

Родители громко спорили за стеной. Сэм спал, как убитый, а Лиз, проснувшись, напряженно вслушивалась в раздраженные голоса. Она по опыту знала, что плакать в такие минуты не стоит: папа слишком зол и рассердится еще больше.
- Парень совсем разболтался,- рычал Пит - сплошные "Ди". И математика, и химия...
- Мальчик - гуманитарий, - жалобно возражала мама, - его последний английский тест - на "А". И рисует прекрасно!
- Вот-вот, рисует! Занимался бы уроками, а не рисовал... Все его проклятая зеленая книга!
- Ох! Как ты мог, Пит! Что мы скажем Сэму, когда он проснется!
***
Сэму снились джунгли: зеленые, праздничные. Сквозь просвет в кронах пробивались мощные лучи солнца, и мох на позеленевших от старости стволах казался бархатным, как занавес в театре. Актеров - веселых дикарей с их вигвамами пока не было видно за этими мощными стволами-колонами, но они вот-вот выйдут на сцену, как не раз бывало и раньше... Неожиданно небо полыхнуло алым, как на закате. В просветах между стволами заметались языки пламени и огромный огненный смерч понесся ураганом вдоль деревьев, охватывая и руша их на землю. Между падающими стволами носились испуганные звери и туземцы. Но стоилo языку пламени лизнуть их, они мгновенно вспыхивали и тоже падали, рассыпаясь черным пеплом. За пару минут джунгли превратились в черную выжженную пустыню, плоскую, как поверхность стола. Сэм в ужасе закричал, но даже эхо ему не ответило.
***
Лиз осторожно вытащила книгу из шкафа. Она была угольно-черной, как и весь предыдущий месяц. Сэм так и не проснулся тогда, и врачи ничего не смогли сделать. Кома, да...
А она в то утро пробралась к остывшему камину и увидела, что книжка не сгорела: просто страницы стали гладкими и черными - ни букв, ни картинок. И акварель не оставляла на них следов. Но ей на день рождения подарили гуашь. Вот она. Гуашь - густая, а что за книжка без картинок? Сэм любил картинки! Девочка обмакнула кисточку в воду и окунула ee в баночку с зеленым цветом. Закрасив обложку, Лиз занялась первой страницей: желтое солнышко в бороде лучей, синее небо, зеленая яркая травка. Очень большой человечек-мальчик и маленький человечек-девочка в треугольной юбке. Она и Сэм.
Дверь заскрипела, и Лиз испуганно оглянулась. В проеме двери покачиваясь стоял Сэм, такой худой и бледный после его странной болезни. Он ей улыбался.
Источник: Литгалактика
Автор: Марина Генчикмахер (Marara)
Топ из этой категории
Speak softly now Speak softly now Let the dawn bring the light Lay down your cards We have played through the night...
Мы часто думаем, что продуктивность рождается из бесконечной концентрации и упорства. Но на самом деле её секрет...