Гулу GOOLOO

Гулу  GOOLOO
Дети / Книги / Улыбнись
00:02, 24 апреля 2024
104
2

Шел Сильверстайн

GOOLOO

оригинал - под иллюстрацией.

автор иллюстрации - Шел Сильверстайн. 


Нету ног у птицы Гулу,
Ей совсем не до прогулок,
И не может эта птица
Ни присесть, ни приземлиться,
Ей не свить себе гнезда,
Не пройтись туда-сюда.
И в дождь, и в снег и в гололёд
Она летит и слёзы льёт.
Летит, откладывает яйца,
А сердце птичье всё сжимается
И молит Бога: "Сделай милость,
Чтоб всё удачно приземлилось".



GOOLOO
The Gooloo bird
She has no feet,
She cannot walk
Upon the street.
She cannot build
Herself a nest,
She cannot land
And take a rest.
Through rain and snow
And thunderous skies,
She weeps forever
As she flies,
And lays her eggs
High over town,
And prays that they
Fall safely down.


 

Источник: Онлайн журнал "Alice Foxy"

Автор: Александр Долинов

 

Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии (2)
Топ из этой категории
Музыкальные фантазии Музыкальные фантазии
с Ровшаном Юифовым ссылка на видео - внизу...
13.07.24
135
0
клочконавты опять еще клочконавты опять еще
Вы женщин ищете? Вам в русские селенья… считал он невозможным изменять жене и не женился…...
12.07.24
126
0