Ever Again Когда-нибудь снова

перевод - под видео

Ever Again

Broken dreams are all the same
We take our time we take our pain
We see are ourselves as heroes trying hard to put the world to rights
We don't have to take the blame

We might never get that well...
Ever Again

And I don't love you any less
Than when we cried with sweet distress
We tip the scales and scald our hands with justice
Just to show we care
I don't need to know what's best

We might ...

And I don't need to hear your truth
And I don't need to hear the use
And don't you try to tell me that the earth is flat when I know it's round
I don't need to see your proof

We might...

***

Когда-нибудь снова

Разбитые мечты - все одни и те же
Мы не торопимся, мы терпим нашу боль.
Мы видим себя героями, изо всех сил пытающимися навести в мире порядок
Мы не должны брать вину на себя

Возможно, у нас это никогда не получится так хорошо...
Когда-нибудь снова

И я люблю тебя ничуть не меньше
Чем когда мы плакали от сладкой боли
Мы склоняем чашу весов и обжигаем наши руки правосудием
Просто чтобы показать, что нам не все равно
Мне не нужно знать, как лучше

Мы могли бы...

И мне не нужно слышать твою правду
И мне не нужно слышать, какая в этом польза
И не пытайся сказать мне, что земля плоская, когда я знаю, что она круглая
Мне не нужны твои доказательства

Возможно, у нас никогда не получится так хорошо...
Когда-нибудь снова